December 8, 2022

مصطفى سعيد، في رحاب الصّمت – أمسيّة من الموسيقى الفصحي المعاصرة

ندعوكم لحضور فعالية بعنوان "في رحاب الصمت: أمسيةٌ من الموسيقى الفصحى المعاصرة، عود منفرد مع مصطفى سعيد" برعاية وتنظيم المعهد الثقافي الألماني (جوته)

موعد الأمسية: الأربعاء 14 ديسمبر 2022 الساعة 7 مساءً

.مكان الأمسية: معهد جوته القاهرة، وسط البلد

العنوان:  ستوديو تخشينة - ٥ شارع البستان، وسط البلد، القاهرة

 مراعاةً لقواعد التباعد الاجتماعي تغلق الأبواب عند اكتمال العدد.

في رحاب الصمت:
والسَكْت خَيْر لِلْفَتَى فِي الحِينِ مِنْ بَعْضِ المَقالة.

ماذا يحدث في الصمت؟ حين لا يسمَع شيء ولا ينظر إلى شيء؟
حاولت فعل هذا، أنغام تجوب السمع والفكر، بعضها سمِع من قبل، وأغلبها متخيَّلة ليس لها ماض في الذاكرة. أصمت وأسمع ما لا أسمع، وأحيانا أخرج العود أو أتابع النغم بصوتي، أو كليهما، فيخرج النغم مكرَّرا أو جديدا لم يوجد من قبل.

هل يتحمل مستمع عكس هذه الحال؟
تجربة أكثر منه مشروع أمسية موسيقية، لم أستطع تسجيل ما أسمع وليس له ماض من الذاكرة، لكن أقله أستطيع إعادة استحضار ما يأتيني في لحظات الصمت مما أعلم مصدره في التسجيلات.
جمعت، وضعت بنفس الطريقة العشوائية، ما يأتيني من يميني أو شمالي، أو مختلط، أو ما يمشي بالصوت من جهة إلى جهة، أو ما يظهر ويختفي خلف غيره من الموجات. ويتخلل كل هذا الصمت!

رحلة من أكثر من ثلث ساعة بين المخطوطات التي قرِأَتْ، (تؤَدَّى على العود المنفرد)، وقديم التسجيلات التي رقمَتْ. مقارنات بين أداء قصيدة واحدة لأكثر من مؤد، أو عملا آليا ما، مقارنة بين أدائه العربي والتركي، صوت تقسيم ما، أو جملة وردت في أغنية ما "غريب وجيت المنازل" (معناها: غريب أتيت إلى منازلكم) أو "ملعون زماني الي انقضى، من بعد ما كنا سوى" (معناها: ملع ن زماني الذي ينقضي بعد فراقنا)، أغلبها يحاور بالعود، ويتداخل مع أنغام معاصرة.

أنغام تأتي فرادى أو مجتمعة! وصمت يتخللها، حتى صوت لفة الفنگراف! موجات صوتية في قنوات منفصلة بين أذني اليمنى واليسرى، أو تنتقل من إحداها إلى الأخرى، موجات وقنوات كالطباق بعضها فوق بعض أسمعها من الخارج، أو من عودي، أو من أعماق النفس. لم تستطع الآلة ولا البرامج إيصالها كما أسمعها، لكن أحسب السامع سيسمع بعد ذهابه ما أسمع في نفسي، أو يسمع من نفسه شيءا يستطيع إدراك القصد والمعنى به.

لعلها غربة الزمن، لعلها غربة النفس في الجسم، أو لعلها حبسة النغمة في التسجيل.
أيها الغِر إنْ خصِصْتَ بِعَقْل فاتَّبِعْه فَكل عَقْل نَبِي
(أبو العلاء المعري)

لمزيد من المعلومات:

حفلة موسيقية: مُصْطَفَى سَعِيد – في رحاب الصمت - Goethe-Institut Ägypten

November 13, 2022

Arabic Music Dialogues – حوارات الموسيقى العربيّة

محاضراتٌ وأمسية في بيت محمد بن خليفة، العين

مهرجان العين للكتاب، البرنامج الثقافي، حوارت الموسيقى العربيّة

مصطفي سعيد يحاوره وليد علاء الدين

:المحاضرة الأولى
Unique Azan for Each Time - كل وقت وله أذان
الثلاثاء، 15 نوڤمبر 2022، من الساعة 04:30 إلى الساعة 05:30 مساءً بتوقيت الإمارات العربيّة المتّحدة
:المحاضرة الثانية
Arabic Musical Dialects -  لهجات الموسيقى العربيّة
الجمعة، 18 نوڤمبر 2022، من الساعة 04:30 إلى الساعة 05:30 مساءً بتوقيت الإمارات العربيّة المتّحدة
:أمسية
Classical Arabic Singing Concert - حفل غناء عربي فصيح
السبت، 19 نوڤمبر 2022، من الساعة 04:30 إلى الساعة 05:30 مساءً بتوقيت الإمارات العربيّة المتّحدة

October 18, 2022

مصطفى سعيد، أحمد الصالحي، بلال بيطار، أحمد مراد- أمسية موسيقيَّة، الكويت

أمسية موسيقيَّة في دار الآثار الإسلاميَّة، الكويت

مصطفى سعيد، عود وإنشاد

أحمد الصالحي، كمان

بلال بيطار، قانون

أحمد مراد، إيقاع

الأربعاء، 9 نوفمبر 2022
من الساعة 7 إلى الساعة 8 مساءً بتوقيت الكويت
مركز اليرموك الثقافي، الكويت
لمزيد من المعلومات

Mustafa Said photo copyright, Matilde Viegas

June 19, 2022

Le Festival International de Musiques Sacrées de Fribourg, Mustafa Said أمسية مع “مصطفى سعيد” منفردًا على عوده

 أمسية في الموسيقى الفصحى مع "مصطفى سعيد" منفردًا على عوده

"زوّار المقام"

السبت، 9 يوليو 2022، الساعة 5:30 مساءً

كنيسة كلية سانت ميشيل في فريبورغ، سويسرا

موسيقى فصحى مقامية معاصرة

 

المهرجان الدولي للموسيقى الروحية بفريبورغ

بالتعاون مع مبادرة الآغاخان للموسيقى

للمزيد: https://fims-fribourg.ch/fr/programme-2022/mustafa-said-et-lensemble-asil

 

Mustafa Said recital with his Oud

Le Festival International de Musiques Sacrées de Fribourg

SATURDAY JULY 09 - 5:30 PM
Church of St-Michel College, in Friborg
Mustafa Said
EGYPT / COLORS OF THE WORLD
Contemporary Arabic Music
“Maqam visitors”

Composer, researcher, singer and oud virtuoso, Mustafa Saïd imagined this program composed of his most recent creations recorded in Cairo in January 2022. He invites the public to dive into the "maqâm", a term which, in the culture Arabic, designates both the place where the music is played and the organization of the musical journey within the modal scale of sounds. Enchantment guaranteed!

Mustafa Saïd, concept, oud, vocals

In collaboration with the Aga Khan Music Initiative

Tickets: https://fims-fribourg.ch/fr/programme-2022/mustafa-said-et-lensemble-asil

 

Récital de Mustafa Said

Le Festival International de Musiques Sacrées de Fribourg

SAMEDI 09 JUILLET - 17:30
Eglise du Collège St-Michel, à Fribourg
Mustafa Saïd
ÉGYPTE / COULEURS DU MONDE
Musique arabe contemporaine
« Visiteurs du maqâm »

Compositeur, chercheur, chanteur et virtuose du oud, Mustafa Saïd a imaginé ce programme composé de ses créations les plus récentes enregistrées au Caire en janvier 2022. Il y invite le public à plonger dans le « maqâm », un terme qui, dans la culture arabe, désigne à la fois le lieu où se joue la musique et l’organisation du cheminement musical à l’intérieur de l’échelle modale des sons. Envoûtement garanti !

Mustafa Saïd, conception, oud, chant

Des billets: https://fims-fribourg.ch/fr/programme-2022/mustafa-said-et-lensemble-asil

En collaboration avec l’Aga Khan Music Initiative

June 19, 2022

Alte Musik Schorndorf Festival | Duo Concert in Contemporary Music, Mustafa Said with Joss Turnbull,

مصطفى سعيد مع "جُس ترنبل"، أمسيةٌ ثنائيّةٌ من الموسيقى المعاصرة

مصطفى سعيد، عود وإنشاد
جُس ترنبل، إيقاع
الثلاثاء، 5 يوليو 2022، من الساعة 6:30 مساءً حتى الساعة 9:00 مساءً
الموقع
للمزيد

 

Duo Concert in Contemporary Music, Mustafa Said with Joss Turnbull

Mustafa Said // Oud, Vocal
Joss Turnbull // Tombak
Tuesday, July 5th, 2022, from 6:30 pm to 9:00 pm
Location Röhm Areal

 

Vielleicht hängt die Wahrheit von einem Spaziergang um den See ab

Mustafa Said // Oud, Gesang
Joss Turnbull // Tombak
Die 2.Chance gibt es nur einmal! Im legendären Sommer 2020 durfte Mustafa Said trotz Bemühungen auf höchster Ebene nicht einreisen. Nun ist es also möglich und im Duo mit dem Tombak-Spieler Joss Turnbull widmen sie sich dem klassischen arabischen Repertoire aber auch neuen Formen und Klängen.
...“I ran with lovers in the track of love. I was the first though I even did not run, just was walking in my slowest“..., Aashraqah Al Muharebeyyah (Sufi-Poetin, frühes 6.Jahrhundert).
Es geht um die Verbindung zum eigenen Tempo, zum Herzen und ist das nicht auch die Verbindung die momentan sehr herausgefordert wird? Anders gesagt,...“ vielleicht hängt die Wahrheit von einem Spaziergang um den See ab“. (Wallace Stevens, US-amerikanischer Dichter, 1879 – 1955)

March 21, 2022

أمسيةٌ في المقام الفصيح المعاصر، مع العود، مصطفى سعيد

مصطفى سعيد تونس - المهرجان العربي للموسيقى الملتزمة

عزفٌ وغناءٌ لأشعار لشعراء منهم: الحلّاج، المتنبّي، ميمونة، بن رشيق القيرواني، بن الفارض، بن عربي، جميل صدقي الزهاوي، أحمد فؤاد نجم، تميم البرغوثي، وغيرهم.

الأربعاء 23 مارس 2022

الساعة السابعة مساءً

دار الثقافة ابن رشيق، تونس

 

 

October 27, 2021

“مفاضلةٌ بين أنواع الموسيقى الفصحى والعامّيّة” مع مصطفى سعيد

ندعوكم لحضور محاضرة بعنوان "مفاضلةٌ بين أنواع الموسيقى الفصحى والعامّيّة" يقدمها مصطفى سعيد

موعد المحاضرة: الجمعة 5 نوفمبر 2021، الساعة 7 مساء

مكان الأمسية: مركز الجيزويت الثقافي بالإسكندرية

العنوان: 298 شارع بورسعيد، كليوباترا، سيدي جابر، الإسكندرية.

:رابط موقع "مركز الجيزويت" على الخريطة

https://bit.ly/3mhsh6L

الحضور مجاني، لضرورات التباعد، الأماكن محدودة، سجّل للحضور في الرابط بالأسفل

للتسجيل: https://bit.ly/3pGFrfI

**يرجى ارتداء الكمامة والحفاظ على كافة الإجراءات الاحترازية والحضور قبل موعد المحاضرة بنصف ساعة على الأقل منعًا للتزاحم والحفاظ على التباعد الاجتماعي.

**هذه الفعالية بالتعاون مع مؤسسة دروسوس ومركز الجيزويت الثقافي بالإسكندرية.
هذه المحاضرة ضمن برنامج بهنا الدراسي للموسيقى.

 

October 27, 2021

في رحاب الصمت: أمسيةٌ من الموسيقى الفصحى المعاصرة، عود منفرد مع مصطفى سعيد

ندعوكم لحضور فعالية بعنوان "في رحاب الصمت: أمسيةٌ من الموسيقى الفصحى المعاصرة، عود منفرد مع مصطفى سعيد" برعاية وتنظيم بهنا (الوكالة)

موعد الأمسية: السبت 6 نوفمبر 2021 الساعة ٨ مساءً

مكان الأمسية: مركز الجيزويت الثقافي بالإسكندرية

العنوان: 298 شارع بورسعيد، كليوباترا، سيدي جابر، الإسكندرية.

:رابط موقع "مركز الجيزويت" على الخريطة

https://bit.ly/3mhsh6L

يشارك العازفان شادي إبراهيم وأحمد الخزامي في إحدى فقرات الأمسية.

الحضور مجاني، لضرورات التباعد، الأماكن محدودة، سجّل للحضور في الرابط بالأسفل

للتسجيل: https://bit.ly/3nzcJui

**يرجى ارتداء الكمامة والحفاظ على كافة الإجراءات الاحترازية والحضور قبل موعد الحفل بنصف ساعة على الأقل منعًا للتزاحم والحفاظ على التباعد الاجتماعي.

**هذه الفعالية بالتعاون مع مؤسسة دروسوس ومركز الجيزويت الثقافي بالإسكندرية.

 

موسيقى - عود - مصطفى سعيد

July 29, 2021

“ساعة سمع مع مصطفى سعيد” – سلسلة من المحاضرات الموسيقية

ينظّم كالتوجراف Cultograph سلسلة من المحاضرات الموسيقية تحت عنوان "ساعة سمع مع مصطفى سعيد"

المحاضرات أوّل خميس من كل شهر

المحاضرة الثالثة #٣ بتاريخ ٥ أغسطس ٢٠٢١, الساعة السادسة مساءً

بعنوان "المقام في بلاد فارس"
يعرف عندهم ب"رديف" والمصطلح في لغتهم يراد به الأصل أو الجذر، تحاول هذه الجلسة عبر السماع إيصال تكوين هذا النهج في الموسيقى الفصحى المقاميّة الناطقة بالفارسيّة وعلاقتها بالنظام المقاميّ في بلادنا.

الحضور مجاناً وسيُقبل عدد محدود عن طريق ملىء الاستمارة على أن يتم التواصل مع المقبولين لاحقاً.
للمزيد من المعلومات يرجى التواصل على الرقم 01223275675
المكان: كالتوجراف ٧ شارع مصدق، الدقي، الجيزة

رابط استمارة التقديم المحاضرة الثالثة

--------------------

المحاضرات السابقة

المحاضرة الثانية #٢ بتاريخ ١ يوليو ٢٠٢١, الساعة السادسة مساءً
بعنوان "الوصلة":

وصلة المقام ليس قالباً، بل هي طريقة السماع التي رآها السمّيعة مُثْلى لسماع الموسيقى الفصحى المقاميّة، ليس العربيّ منها فقط، بل في سائر التقاليد الموسيقيّة التي اتّخذت المقام نظاماً نغميّاً لها.تعرض هذه المحاضرة وصلة المقام في مصر والشام قبل التغيّر الذي طرأ على طريقة السماع بعد الفنگراف. تركّز المحاضرة محورها على انتشار السماع بين مختلف طبقات الشعوب في مصر والشام فيما عُرف في بعض كتب النقد بعصر النهضة، متناولةً كلّ جوانب العصر بما فيها اسمه بالبناء التحليليّ.ستتبع المحاضرة قوالب الوصلة من تسجيلات العصور المختلفة.

المحاضرة الأولى #١ بتاريخ ١ أبريل ٢٠٢١
بعنوان "تسجيلات القرن العشرين، ماذا نقلت وماذا أخفَت من مظاهر النغم؟ مصر والشام نموذجاً".

June 7, 2021

محاضرة حوارية: النغم بين العلم والعمل، الموسيقى في بلادنا نموذجاً

يوم الإثنين ٧ حزيران الساعة ٧ونصف مساءً في Onomatopoeia The Music Hub ببيروت، لبنان

النغم بين العلم والعمل، الموسيقى في بلادنا نموذجاً

حوارٌ تفاعليٌّ عن العلم والعمل ومن منهما يكمل الآخر ويلزمه.

نحاول وضع النقاط سويّاً والنمذجة عمليّاً بما توفّر من تسجيلٍ أو تفاعلاً من المشاركين بأصواتهم أو آلاتهم أو أفكارهم.

شكر خاص لمؤسّسة التوثيق والبحث في الموسيقى العربيّة.

Copyright ©2021 Mustafa Said. All Rights Reserved. | created by Dahlia Rashad